یادگیری زبان تایلندی

تاکنون در دسته‌بندی یادگیری زبان تایلندی 2 پست منتشر شده است.

زبان تایلندی، زبان رسمی کشور تایلند، یکی از زبان‌های غنی و آهنگین جنوب شرق آسیاست که با ساختار منحصربه‌فرد، آوای موزون و تنوع واژگانی‌اش شناخته می‌شود. این زبان با داشتن پنج تُن صوتی متفاوت، نقش برجسته‌ای در ارتباطات روزمره، فرهنگ و آداب‌ورسوم مردم تایلند ایفا می‌کند.

در این بخش از وب‌سایت ایرانیان تایلند، به آموزش اصول پایه زبان تایلندی، واژگان و عبارات پرکاربرد، ساختار جملات، و همچنین نکات فرهنگی و اجتماعی مرتبط با زبان می‌پردازیم. هدف ما این است که مسیر یادگیری این زبان را برای ایرانیانی که قصد سفر، اقامت یا کار در تایلند را دارند هموارتر کنیم.

مطالب این دسته‌بندی به گونه‌ای تنظیم شده‌اند که هم برای مبتدیان قابل فهم باشند و هم برای کسانی که در پی بهبود توانایی ارتباطی خود به زبان تایلندی هستند مفید واقع شوند. علاوه بر جنبه آموزشی، تلاش کرده‌ایم با معرفی نکات ظریف در مکالمه‌های روزمره، شیوه‌های احترام‌گذاری در زبان و تفاوت‌های فرهنگی، درک عمیق‌تری از روح زبان تایلندی ارائه دهیم.

یادگیری زبان تایلندی: چگونه در زبان تایلندی تشکر کنیم

یادگیری زبان تایلندی: چگونه در زبان تایلندی تشکر کنیم

عبارت «متشکرم» در زبان تایلندی به صورت khàawp khun (ขอบคุณ) بیان می‌شود، اما همیشه این مناسب‌ترین عبارت برای ابراز تشکر نیست. در ادامه، با تمامی نسخه‌های رسمی و غیررسمیِ «تشکر» در زبان تایلندی آشنا خواهید شد. فهرست مطالب چگونه در زبان تایلندی مؤدب باشیم: برای مؤدب‌تر بودن، می‌توانید کلمات «کا»  kha (ค่ะ) برای خانم‌ها و «کراپ»  khrap (ครับ) برای آقایان را در انتهای جمله اضافه کنید. این واژگان، ذرات مؤدبانه مبتنی بر جنسیت هستند که بسیار رایج‌اند و در زبان تایلندی بسیار شنیده می‌شوند و به کار می‌روند. ขอบคุณ (ค่ะ / ครับ) [khàawp khun (kha / khrap)] – این عبارت

یادگیری زبان تایلندی: چگونه در زبان تایلندی سلام کنیم

یادگیری زبان تایلندی: چگونه در زبان تایلندی سلام کنیم

روش استاندارد برای گفتن «سلام» یا «درود» در زبان تایلندی واژه‌ی สวัสดี (Sa-Wat-Dee) است. زبان تایلندی از واژگان مؤدبانه‌ی وابسته به جنسیت استفاده می‌کند. بنابراین، مردان در پایان جمله «کراپ» (Khrap) و زنان «کا» (Kha) اضافه می‌کنند. สวัสดี ครับ (sawatdee khrap) — سلام (برای مردان) สวัสดี ค่ะ (sawatdee kha) — سلام (برای زنان) عبارت Sawasdee در دهه‌ی ۱۹۳۰ توسط انسان‌ها ساخته شد. این واژه نسبتاً مؤدبانه است و معمولاً هنگام نخستین دیدار یا در موقعیت‌هایی مانند صحبت کارکنان با مشتریان استفاده می‌شود. با این حال، در موقعیت‌های غیررسمی کمتر به کار می‌رود و در روابط صمیمی تقریباً هرگز استفاده نمی‌شود.