اخبار فرهنگی و هنری

با آیین سنتی لوی‌کراتونگ، اهداف و مفاهیم پشت این جشن محبوب تایلندی که در شب ماه کامل دوازدهمین ماه از تقویم قمری برگزار می‌شود، آشنا شوید. جشن لوی‌کراتونگ یکی از میراث‌های فرهنگی مهم تایلند است که در داخل و خارج از کشور شناخته شده است. این جشن در شب ماه کامل ماه دوازدهم تقویم قمری برگزار می‌شود و زمانی است برای شادمانی، سپاسگزاری و تأمل درونی. در این آیین، مردم قایق‌های کوچک و تزئین‌شده‌ای به نام «کراتونگ» را بر روی رودخانه‌ها یا آب‌های جاری رها می‌کنند تا نشانه‌ای از رهایی از بدشانسی و ادای احترام به الهه آب، پرا مائه

سازمان گردشگری تایلند آماده است تا یکی از بزرگ‌ترین جشن‌های دیوالی در خارج از هند را با عنوان «فستیوال بزرگ دیوالی شگفت‌انگیز تایلند ۲۰۲۵» برگزار کند. این جشن رنگارنگ ۱۶ روزه از ۱۶ تا ۳۱ اکتبر ۲۰۲۵ در مناطق تاریخی کلونگ اونگ آنگ (Khlong Ong Ang) و پاهورات (Phahurat) برگزار خواهد شد. این فستیوال، با شعار «نور ما را متحد می‌کند» (Light Unites Us)، این مناطق را به صحنه‌ای از شادی، نور و رنگ تبدیل خواهد کرد و از نور به‌عنوان نمادی از امید، زندگی و پیروزی بر تاریکی بهره می‌گیرد؛ در حالی که دوستی عمیق فرهنگی میان تایلند و

جشنواره گیاه‌خواری یائووارات ۲۰۲۵ از ۲۰ تا ۲۹ اکتبر آغاز می‌شود – جدول برنامه‌ها و زمان رژه‌ها را اینجا ببینید مراسم سنتی جشنواره گیاه‌خواری یائووارات در سال ۲۰۲۵ از تاریخ ۲۰ تا ۲۹ اکتبر برگزار خواهد شد. در اینجا می‌توانید از نکات برجسته‌ی این رویداد و برنامه کامل رژه‌ها و فعالیت‌ها مطلع شوید. جشنواره سنتی «گیاه‌خواری» یائووارات در سال ۲۰۲۵ با موضوع «۵۰ سال روابط حسنه تایلند و چین» برگزار می‌شود؛ جشنی به‌مناسبت پنجاهمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک میان دو کشور. امسال نیز، مراسم با شکوهی برگزار خواهد شد که شامل رژه ارابه گلِ تجسمی از الهه گوان‌یین، رژه شیرها

کنسرت بیستمین سالگرد آلبوم «رهایی میمی» از خواننده نامدار آمریکایی ماریا کری با شکوهی خیره‌کننده به پایان رسید؛ نمایشی که جلوه‌ای از ترکیب عظمت موسیقی با قدرت نرم فرهنگی تایلند بود. در بخش پایانی این اجرا، ماریا کری در حالی که با صدای افسانه‌ای خود سالن را مبهوت کرده بود، با لباسی فوق‌العاده چشم‌نواز بر صحنه ظاهر شد؛ لباسی که توسط والاحضرت پرنسس سیریواناوری ناریراتانا راجاکانیا طراحی شده بود و حاصل همکاری مستقیم او با ماریا کری به شمار می‌رفت. این لباس الهام‌گرفته از یکی از طرح‌های شاخص کالکسیون بهار و تابستان سال ۲۰۲۵ پرنسس بود و جلوه‌ای از پیوند

لقب «تایلند، سرزمین کنسرت‌ها» اغراق‌آمیز نیست — در یک سال گذشته بیش از ۵۰۰ کنسرت برگزار شده است.یکی از برگزارکنندگان اصلی، «فان‌جای (Fungjai)» با بازسازی برند خود به عنوان Music Integrator، هدف دارد سهم بیشتری از بازار Music Marketing با ارزشی بالغ بر صدها میلیارد بات به دست آورد. صنعت موسیقی تایلند در حال رشد جهشی است.آخرین داده‌ها نشان می‌دهد که «بازار کنسرت‌ها» به شدت رونق گرفته و در حال گسترش مداوم است — سالانه بیش از ۵۰۰ اجرای موسیقی و فستیوال برگزار می‌شود، معادل میانگین ۱۲ رویداد در هفته.این رقم نسبت به سال‌های ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۲ حدود ۲۲٪ افزایش

شلوارهای فیل، آن شلوارهای گشاد و رنگارنگ با طرح فیل، به بخشی جدانشدنی از بازارهای تایلند و به پدیده‌ای جهانی در دنیای مد تبدیل شده‌اند. این شلوارها که به خاطر راحتی و جذابیت فرهنگی‌شان محبوب هستند، دیگر فقط لباس سفر نیستند؛ آن‌ها به نمادی بازیگوشانه از خلاقیت و قدرت نرم تایلند بدل شده‌اند. از شلوارهای هندی-شرقی تا محبوب گردشگران در نگاه اول، شلوار فیل شباهت زیادی به شلوارهای «حرم» در خاورمیانه و جنوب آسیا دارد؛ با کمر کشی، پارچه روان و پاچه‌های گشاد.اما چیزی که آن‌ها را منحصراً تایلندی می‌کند، طرح‌های فیل است که فوراً قابل شناسایی‌اند. این شلوارها در

زبان تنها یک ابزار ارتباطی نیست؛ بلکه پنجره‌ای به سوی فرهنگ است. این موضوع در زبان تایلندی به‌وضوح دیده می‌شود؛ زبانی که سرشار از واژگانی است که معانی آن‌ها چنان در آداب اجتماعی و احساسات ریشه دارند که ترجمه مستقیم به انگلیسی برایشان تقریباً غیرممکن است. این گوهرهای ترجمه‌ناپذیر، طیف‌های ظریف از احساس و ادب را در خود جای داده‌اند و به بیگانگان اجازه می‌دهند نگاهی به قلب «تایلندی بودن» بیندازند. احساساتی که در انگلیسی وجود ندارند یکی از رایج‌ترین و در عین حال گیج‌کننده‌ترین کلمات برای خارجی‌ها، งอน (ngaawn) است. این واژه حالتی از دلخوری یا رنجش خفیف نسبت

عروسی‌های تایلندی همچون یک فرش رنگارنگ از فرهنگ، آیین و جشن هستند؛ پر از آداب و رسومی که برای کسانی که تجربه‌شان می‌کنند، هم جذاب و هم سرگرم‌کننده‌اند. از لحظه‌ای که داماد راهی خانه عروس می‌شود تا برکت‌دادن نهایی توسط بزرگان متأهل، هر قدم در یک عروسی تایلندی در سنت ریشه دارد. یکی از نمادین‌ترین بخش‌ها، رژه داماد است. داماد، اغلب همراه با دوستان و خانواده‌اش، در یک کاروان شاد به سوی خانه عروس حرکت می‌کند. وقتی می‌رسد، فضا پر از شور و فریاد می‌شود: یک «โห่ววว… (هووو…)» طولانی، و سپس فریاد شوخ‌طبعانه «ฮิ้ว! (هییوو)» از سوی همه حاضران. اما

وقتی به غذای تایلندی فکر می‌کنید، اولین چیزی که احتمالاً به ذهن‌تان می‌رسد طعم‌های جسورانه و آتشین آن است. از تندی زبان‌سوز سوم تام گرفته تا تندی خوش‌طعم یک کاری سبز کلاسیک، آشپزی تایلندی در سراسر جهان به‌خاطر علاقه‌اش به فلفل چیلی مشهور است. اما آیا می‌دانستید غذایی که امروز از آن لذت می‌بریم همیشه این‌قدر تند نبوده است؟ برای قرن‌ها، غذاهای سنتی تایلندی نسبتاً ملایم بودند و اغلب به‌شدت بر نمک برای طعم‌دهی تکیه می‌کردند. تندی جسورانه‌ای که هم‌اکنون مترادف آشپزی تایلندی شده است، در واقع نوآوری نسبتاً جدیدی در تاریخ آشپزی این کشور به شمار می‌رود. طبق کتاب

وقتی عکاس اسکاتلندی «جان تامسون» در سال ۱۸۶۵ وارد سیام (تایلند کنونی) شد، هنر عکاسی هنوز در مراحل ابتدایی خود بود. او تجهیزات سنگین عکاسی با صفحات شیشه‌ای را به مناطق گرمسیری آورد و صحنه‌هایی را ثبت کرد که به‌ندرت در خارج از مرزهای پادشاهی تایلند دیده می‌شد. پایگاه داده آنگکور شجاعت او را به‌عنوان پیشگام در عکاسی از آنگکور در سال ۱۸۶۶ ستود؛ اقدامی که نخستین مستندسازی تصویری از این بناهای تاریخی بود. لنز تامسون چیزی فراتر از مناظر طبیعی ارائه می‌داد. پرتره‌های او از «پادشاه مونگکوت» و اعضای خاندان سلطنتی، که اندکی پس از ورودش گرفته شد، از

هیئت دولت تایلند با بودجه ۲ میلیارد بات برای حمایت از برگزاری جشنواره موسیقی تومارولند موافقت کرد. این جشنواره در Wisdom Valley، استان چونبوری برگزار خواهد شد که نخستین‌بار در آسیا است که این جشنواره برگزار می‌شود. حمایت ۵ ساله با بودجه ۲ هزار میلیارد بات امروز (۲۶ اوت ۲۰۲۵) سوراونس تیانتونگ، وزیر گردشگری و ورزش، اعلام کرد که هیئت دولت با چارچوب بودجه ۲ میلیارد بات موافقت کرده است تا سازمان گردشگری تایلند از برگزاری جشنواره موسیقی تومارولند در تایلند به مدت ۵ سال حمایت کند. این جشنواره از سال ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۰ برگزار خواهد شد. بودجه ۲ میلیارد

وقتی ژان-باپتیست پالگوآ در سال ۱۸۳۰ روستای آرامی در فرانسه را ترک کرد، به‌سختی می‌توانست تصور کند که حاصل عمر او نزدیک به دو قرن بعد در سیام (تایلند کنونی) به یاد آورده خواهد شد. این کشیش جوان فرانسوی که تنها دو سال پیش‌تر دستگذاری شده بود، با اندکی ایمان و کنجکاوی به جامعه مبلغان خارجی پاریس پیوست. سفر او به شرق نه‌تنها زندگی شخصی‌اش را دگرگون ساخت، بلکه بر شیوه‌ای که سیام در خارج از کشور دیده می‌شد نیز تأثیر گذاشت. بانکوک در آن زمان شهری با آبراه‌ها و خانه‌های چوبی بود و جامعه کاتولیک آن تنها چند هزار

شان مایکل چیورتون در سال ۱۹۵۸ در جزیره وایت (یکی از شهرستان‌ها و بزرگترین جزیره انگلستان) متولد شد. آجان جایاسارو برای نخستین بار در نوجوانی در انگلستان با بودیسم آشنا شد. او در سال ۱۹۷۸ به سنت جنگل تایلند تحت راهنمایی آجان سومدهو جذب شد و سپس به تایلند سفر کرد. دو سال بعد، تحت تعلیم استاد بزرگ آجان چا به مقام راهب رسید و از آن زمان زندگی خود را وقف دارما کرد. در دهه‌های بعد، او زمان خود را میان خلوت‌های انفرادی و فعالیت‌های اجتماعی تقسیم کرد. تعهد او زمانی مورد تقدیر قرار گرفت که مأمور نوشتن زندگینامه

پروینر «وینا» سینگ از استان سارابوری تاج ملکه زیبایی «میس یونیورس تایلند ۲۰۲۵» را بر سر گذاشت و اکنون حق نمایندگی تایلند در رقابت بین‌المللی «میس یونیورس» را به دست آورده است. مرحله نهایی این رقابت مورد انتظار، شنبه‌شب در سالن MGI هال، براوو بی‌کی‌کی (Bravo BKK) برگزار شد. در این رویداد، هواداران مشتاقانه منتظر بودند تا ببینند کدام یک از ۷۷ شرکت‌کننده تاج را به خانه می‌برد. این شب با اجرای رقص آغاز شد و پس از آن ۲۰ نفر برتر و جوایز ویژه معرفی شدند. سپس فینالیست‌ها در بخش لباس شنا و پس از آن در بخش لباس

خلاصه‌ای از طرح برگزاری مسابقات فرمول یک یا F1 در تایلند؛ پس از موافقت هیئت دولت با انتخاب منطقه چاتوچاک، این رویداد از سال ۲۰۲۸ به مدت پنج سال برگزار خواهد شد. جزئیات را اینجا بخوانید. برگزاری مسابقات فرمول یک یا F1 در تایلند، پس از آن‌که نشست هیئت دولت (کابینه) نتیجه مطالعات مربوط به مناسبت و امکان‌پذیری برگزاری این مسابقات در تایلند و همچنین مطالعات مربوط به محل مناسب برگزاری و سرمایه‌گذاری‌های مرتبط با آن را دریافت کرد. همچنین در اصل با پیشنهاد میزبانی تایلند برای رقابت‌های قهرمانی جهان FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP در سال‌های ۲۰۲۸ تا ۲۰۳۲،

«شهر پاتایا» در ابتدا تنها یک روستای کوچک ماهیگیران بود که در منطقه تامبون ناکلوآ، بخش بانگلامونگ، استان چونبوری قرار داشت و حدود ۳۰ کیلومتر از مرکز شهر چونبوری فاصله داشت. این منطقه دارای خط ساحلی سفید و کشیده پاتایا بود که در دل خلیج نیم‌دایره‌ای شکل گسترده شده است. این خط ساحلی به طول ۳ کیلومتر ادامه دارد و با منطقه نا جومتین به طول ۳ کیلومتر دیگر پیوند خورده است.«با جذابیت آب درخشان دریا، صدای امواجی که با ریتمی منظم به ساحل می‌کوبند و فضایی دلنشین و فراموش‌نشدنی» این منطقه کم‌کم شناخته شد. در سال ۱۹۵۶ میلادی (۲۴۹۹

پرچم ملی تایلند، سه‌رنگ نمادین «تری‌رونگ»، چیزی فراتر از نشانه‌ای است که بر فراز ساختمان‌های دولتی به اهتزاز درمی‌آید یا در روزهای ملی به اهتزاز درمی‌افتد؛ این پرچم روایتگر تاریخ غنی و هویت در حال تکامل کشور است. آیا می‌دانستید پرچمی که امروزه می‌شناسیم پیش از رسیدن به شکل کنونی، شش بار تغییر اساسی را پشت سر گذاشته است؟ این سفر از دوران آیوتایا آغاز می‌شود؛ زمانی که یک پرچم ساده سرخ‌رنگ نماد کشور بود. پرچمی جسورانه و در عین حال مینیمال که حضور و حاکمیت کشور را در دورانی پر از درگیری‌های منطقه‌ای نشان می‌داد. با ورود به اوایل

پاتونگتارن شیناواترا نخست‌وزیر و وزیر فرهنگ تایلند ریاست نشست کمیته ملی ترویج و حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس را در روز جمعه (۱۵ اوت) بر عهده داشت. پس از این نشست، خانم پاتونگتارن اعلام کرد که کمیته با اعطای جوایز سالانه به افراد، گروه‌ها، جوامع، سازمان‌ها یا نهادهایی که در ترویج و حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس نقش‌آفرین هستند موافقت کرده است. جوایز سال ۲۰۲۵ شامل ۱۰ فرد و چهار گروه یا سازمان خواهد بود. در این نشست همچنین پروژه «احیای مبتنی بر جامعه سنت ننگ یای در تایلند» برای ارائه به فهرست «شیوه‌های خوب پاسداری» یونسکو مورد تأیید قرار

با نزدیک شدن به پایان سال، بسیاری از زوج‌های تایلندی به سنت برگزاری مراسم عروسی در معابد روی آورده‌اند؛ گزینه‌ای آرام و مقدس که جایگزینی برای مراسم‌های بزرگ و تجاری است. این مراسم‌ها ساده، پربار و سرشار از برکت هستند و به‌ویژه در بانکوک، که مجموعه‌ای غنی از معابد مشهور را در خود جای داده، به انتخابی محبوب برای برگزاری جشنی معنوی و به‌یادماندنی تبدیل شده‌اند. عروسی در معبد تنها یک مراسم ازدواج نیست، بلکه تجربه‌ای عمیقاً معنوی و اغلب ریشه‌دار در سنت بودایی است. برای زوج‌های تایلندی، ازدواج در معبد فرصتی است برای کسب ثواب، دریافت برکت و گرامی‌داشت

ملکه سیریکیت، همسر محبوب پادشاه راما نهم، نه تنها به خاطر زیبایی‌اش در یادها مانده، بلکه به دلیل تأثیر تحول‌آفرینش بر فرهنگ تایلند، به‌ویژه از طریق ترویج ابریشم تایلندی، شناخته می‌شود. هرچند او به‌خاطر ظرافت و وقار خود تحسین می‌شد، اما آنچه واقعاً او را متمایز می‌کرد، دیدگاه و تلاش‌های دیپلماتیکش بود. نفوذ ملکه سیریکیت، به‌ویژه در حوزه مد، نه تنها هویت تایلندی را شکل داد، بلکه آن را به عرصه جهانی برد و ابریشم تایلندی را به یک پدیده بین‌المللی تبدیل کرد. در سال ۱۹۶۰، ملکه سیریکیت و پادشاه راما نهم در یک سفر دیپلماتیک به ایالات متحده و

آژانس توسعه فرهنگ خلاق تایلند (THACCA) اعلام کرد که بر اساس رتبه‌بندی وب‌سایت U.S. News & World Report در سال ۲۰۲۴، تایلند به‌عنوان کشوری با غنی‌ترین میراث فرهنگی در آسیا و هشتمین کشور غنی از نظر فرهنگ در جهان شناخته شده است. این رتبه‌بندی در میان ۸۹ کشور جهان انجام شده است. به گفته THACCA، قدرت نرم تایلند به دلیل فرهنگ، سنت و هویت ملی این کشور، به‌عنوان موتور محرک اقتصادی نیز عمل می‌کند. ترکیب جذاب شهرهای مدرن با اماکن تاریخی، تنوع جاذبه‌های فرهنگی و طبیعی، سواحل و معابد زیبا، شهرت ماساژ سنتی تایلندی و غذاهای خوش‌طعم، از مهم‌ترین عوامل