تایلند

اگر تا به حال غذاهای تایلندی را امتحان کرده باشید، احتمالاً با آن طعم تند و آتشین آشنا شده‌اید — چه در «دوم یام گونگ» کلاسیک و چه در «سوم تام» (سالاد پاپایا)، تندی به‌نوعی جزء جدایی‌ناپذیر بسیاری از غذاهای معروف تایلند است. چرا غذای تایلندی باید این‌قدر تند باشد؟ یکی از دلایل قانع‌کننده به اقلیم این کشور مربوط می‌شود. هوای گرم و مرطوب تایلند محیطی ایده‌آل برای رشد باکتری‌ها و قارچ‌ها فراهم می‌کند، که باعث می‌شود غذاها نسبت به کشورهای مناطق سردسیر سریع‌تر فاسد شوند. مطالعه‌ای که در نشریه Quarterly Review of Biology منتشر شد، بیش از ۴۵۷۰ دستور

سازمان تجارت خارجی تایلند زیر نظر وزارت بازرگانی در حال حاضر در حال جمع‌آوری نظرات عمومی درباره پیش‌نویس مقرراتی است که واردات خودروهای دست دوم، از جمله خودروهای کلاسیک را سامان‌دهی می‌کند. این اقدام جدید با هدف حمایت از صنعت خودروهای کلاسیک و گردشگری خلاق طراحی شده و انتظار می‌رود سالانه حدود ۲ میلیارد بات درآمد از محل مالیات‌های ویژه برای دولت به همراه داشته باشد. پیش‌نویس این اطلاعیه با عنوان:«مقررات مربوط به تعیین خودروهای دست دوم به‌عنوان واردات محدود یا نیازمند مجوز به پادشاهی»است، که شامل استثناهایی برای خودروهای دست دوم با کد تعرفه گمرکی 87.03 و خودروهای کلاسیکی

ژنرال سوچیندا کراپرایون، نوزدهمین نخست‌وزیر تایلند و یکی از چهره‌های اصلی کودتای نظامی سال ۱۹۹۱، در ساعت ۱:۵۷ بامداد روز ۱۰ ژوئن ۲۰۲۵ به‌طور طبیعی و با آرامش در بیمارستان “پرامونکوتکلاو” بانکوک درگذشت. او در زمان درگذشت ۹۱ سال، ۱۰ ماه و ۴ روز سن داشت. طبق گزارش منابع خبری، جزئیات مراسم خاکسپاری در آینده اعلام خواهد شد. سوچیندا متولد ۶ اوت ۱۹۳۳ بود و کوچک‌ترین فرزند خانواده “جوانگ” و “سامپونگ کراپرایون” به‌شمار می‌رفت. او دو خواهر بزرگ‌تر داشت و با “کونیینگ وانی کراپرایون” (نام‌خانوادگی پیش از ازدواج: نونپاکدی) ازدواج کرده بود. حاصل این ازدواج دو پسر بود. وی فارغ‌التحصیل

درک روند طلاق در تایلند برای هر کسی که به فکر این جدایی قانونی است، به‌ویژه اتباع خارجی و زوج‌های بین‌المللی، امری حیاتی است. این راهنما مراحل اساسی طلاق در تایلند، از جمله انواع طلاق، مدارک مورد نیاز، پیامدهای قانونی، و ارجاعات به قوانین مربوطه تایلند را تشریح می‌کند. این مرور کلی با هدف کمک به موکلان یک شرکت حقوقی برای پیمایش روان و مطمئن این فرآیند پیچیده تهیه شده است. توجه: اطلاعات زیر ممکن است تغییر کند. لطفاً یک بار دیگر از منابع رسمی تحقیق و بررسی فرمایید. برای عبور مؤثر از پیچیدگی‌های مراحل طلاق  در تایلند، دریافت مشاوره 

سخنگوی وزارت امور خارجه تایلند اعلام کرد که این کشور مدت زمان اقامت گردشگران کامبوجی را از ۶۰ روز به ۷ روز کاهش داده است. این اقدام در واکنش به تصمیم مشابه کامبوج انجام شده است. تنش‌های مرزی میان تایلند و کامبوج باعث تغییراتی در آرایش نیروهای نظامی در امتداد مرز شده و اکنون بر گردشگری و تجارت مرزی نیز تأثیر گذاشته است. هر دو کشور شروع به اعمال تدابیر جدید مرزی کرده‌اند که آخرین مورد آن کاهش قابل‌توجه در مدت اقامت ویزای گردشگران است. کامبوج در تاریخ ۸ ژوئن ۲۰۲۵ اعلام کرد که مدت اقامت اتباع تایلندی را از

بخش کالاهای قیمتی تایلند در آوریل ۲۰۲۵ رشد چشمگیری را تجربه کرد؛ رشدی که با افزایش تقاضای آمریکا و رکوردزنی قیمت جهانی طلا همراه بود. با این حال، خطرات ژئوپلیتیکی و تقویت بات تایلند چالش‌هایی برای آینده صادرات این کشور به همراه دارد. بر اساس گزارش مؤسسه جواهرات و سنگ‌های قیمتی تایلند (GIT)، صادرات این بخش در آوریل روند صعودی خود را حفظ کرده است. این رشد به‌ویژه در بازار آمریکا مشهود است و به نظر می‌رسد که بخشی از آن، ناشی از تلاش برای پیشگیری از تعرفه‌های احتمالی جدید باشد. به گفته سومد پراسونگ‌پونگ‌چای، مدیر GIT، صادرات جواهرات و

شورای ملی توسعه اقتصادی و اجتماعی تایلند (NESDC) ضمن اعلام کاهش جزئی نرخ بیکاری، نسبت به روند نگران‌کننده تعطیلی کسب‌وکارهای کوچک و متوسط (SME) و بحران روبه‌رشد بیکاری در میان فارغ‌التحصیلان هشدار داد، چرا که کارفرمایان ترجیح می‌دهند افراد باتجربه یا فریلنسرها را استخدام کنند. در تازه‌ترین گزارش چشم‌انداز اجتماعی سه‌ماهه اول سال ۲۰۲۵ که روز دوشنبه منتشر شد، شورای ملی توسعه اقتصادی و اجتماعی تایلند از کاهش ناچیز نرخ بیکاری از ۱.۰۱ درصد در مدت مشابه سال گذشته به ۰.۸۸ درصد خبر داد. با این حال، این آمار سطحی نگرانی‌های عمیق‌تر نسبت به امنیت شغلی و چشم‌انداز آینده بازار

یکی از اولین چیزهایی که احتمالاً دوست دارید در زبان تایلندی یاد بگیرید، این است که چگونه “لطفاً” بگویید. پیشاپیش باید گفت که تقریباً هیچ‌کس از واژه‌های ได้โปรด (dai-prod) یا กรุณา (karuna) استفاده نمی‌کند — و شما هم نباید استفاده کنید. این واژه‌ها بسیار رسمی هستند و در مکالمات روزمره کاربردی ندارند. بیشتر در تابلوها و اطلاعیه‌های عمومی مانند فرودگاه یا سازمان‌های دولتی دیده می‌شوند. اگر در حال خواندن این مطلب هستید، احتمالاً نه در حال ساختن تابلوهای عمومی هستید و نه در حال گویندگی در فرودگاه؛ پس نیازی به استفاده از این واژه‌ها ندارید. ما فقط به این واژه‌ها

سربازان کامبوجی پس از مذاکره‌ای میان نیروهای منطقه‌ای دو کشور در روز یکشنبه، با عقب‌نشینی از مرز تایلند در استان اوبون راچاتانی موافقت کردند. بر اساس منابع خبری، ارتش کامبوج ساعت ۱۰ صبح یکشنبه با نیروهای تایلندی در منطقه مرزی مورد اختلاف چونگ بوک، در ناحیه نام یوان استان اوبون راچاتانی تماس گرفت تا درخواست گفت‌وگو با نیروی ویژه سوراناری تایلند را مطرح کند که مسئول نظارت بر مناطق مرزی با کامبوج است. نیروی ویژه سوراناری این موضوع را به سپهبد بونسین پادکلانگ، فرمانده منطقه دوم ارتش، گزارش داد. وی نیز این گزارش را به ژنرال پانا کلاوپلادتوک، فرمانده کل

پیچای چونهاواجیرا، معاون نخست‌وزیر و وزیر دارایی تایلند اعلام کرد که ایالات متحده آمریکا با آغاز مذاکرات رسمی تعرفه‌ها با تایلند موافقت کرده است. آقای پیچای این خبر را در ویدیوی کوتاهی که روز شنبه در فیسبوک منتشر کرد، اعلام کرد. در این کلیپ، او گفت وزیر امور خارجه، ماریس سانگیامپونگسا گزارش داده است که آمریکا پاسخ رسمی به تایلند داده و اعلام کرده مذاکراتی درباره تجارت و تعرفه‌های متقابل آغاز خواهد کرد. او افزود که در واقع تایلند و آمریکا پیش‌تر گفتگوهای غیررسمی در این زمینه داشته‌اند و او معتقد است پیشنهادات تایلند برای هر دو طرف سودمند است.

اهمیت قرارداد ازدواج در تایلند را بشناسید قرارداد ازدواج در تایلند ابزاری قانونی و مهم برای زوج‌هایی است که به دنبال شفافیت و امنیت در رابطه زناشویی خود هستند. این قرارداد که تحت قوانین مدنی و تجاری تایلند تنظیم می‌شود، چارچوبی برای تعیین تعهدات مالی و قانونی هر یک از زوجین فراهم می‌کند. اما این قرارداد دقیقاً شامل چه مواردی می‌شود و چرا تا این حد اهمیت دارد؟ توجه: اطلاعات زیر ممکن است تغییر کند. لطفاً یک بار دیگر از منابع رسمی تحقیق و بررسی فرمایید. برای عبور مؤثر از پیچیدگی‌های حقوقی قرارداد ازدواج  در تایلند، دریافت مشاوره  تخصصی توصیه

تایلند و چین به‌طور رسمی نخستین تلسکوپ رادیویی ۱۳ متری VGOS کشور را در چیانگ‌مای افتتاح کردند. این مرکز پیشرفته نقشی کلیدی در پژوهش‌های ژئودزی، پایش حرکات صفحات تکتونیکی و تقویت قابلیت‌های پیش‌بینی زلزله ایفا خواهد کرد. مؤسسه ملی تحقیقات نجومی تایلند (NARIT) نخستین تلسکوپ رادیویی ۱۳ متری سیستم رصد ژئودتیکی VLBI یا همان VGOS را به‌طور رسمی افتتاح کرد. این مراسم در رصدخانه ملی نجوم رادیویی در مرکز مطالعات توسعه سلطنتی Huai Hong Khrai در چیانگ‌مای برگزار شد. این تلسکوپ با حمایت رصدخانه نجومی شانگهای تحت آکادمی علوم چین ساخته شده و نقش مهمی در مطالعات مرتبط با ژئودزی،

دفتر سیاست‌گذاری و راهبرد تجاری داده‌های مربوط به هزینه‌های خانوار در ماه مه ۲۰۲۵ را منتشر کرد که نشان می‌دهد خانوارهای تایلندی به‌طور میانگین ماهانه ۲۱,۰۳۷ بات هزینه می‌کنند. در ادامه می‌توانید ببینید کدام بخش بیشترین سهم از این هزینه را دارد. آقای “پونپونگ نایا‌ناپاکورن”، مدیر دفتر سیاست‌گذاری و راهبرد تجاری اعلام کرد شاخص قیمت مصرف‌کننده (CPI) یا نرخ تورم عمومی تایلند در مه ۲۰۲۵ به عدد ۱۰۰.۴۰ رسید که نسبت به ماه قبل ۰.۲۲٪ افزایش داشته است. طبق داده‌های بخش شاخص‌های اقتصادی دفتر سیاست‌گذاری و راهبرد تجاری، میانگین هزینه ماهانه خانوار در مه ۲۰۲۵ برابر با ۲۱,۰۳۷ بات بوده

هون سن، نخست‌وزیر پیشین کامبوج، نسبت به تأثیر بستن مرزهای مشترک بر صادرات تایلند هشدار داد؛ این در حالی است که رئیس مجلس سنای کامبوج نیز مخالفت خود را با تحریم کالاهای تایلندی اعلام کرده است. به گزارش Khmer Times، هون سن شنبه‌شب اعلام کرد که در صورت بسته شدن مرز، این تایلند است که بیشترین آسیب را خواهد دید، چرا که صادراتش به کامبوج بسیار بیشتر از وارداتش از این کشور است. او با استناد به آمار سال ۲۰۲۴، گفت که تایلند بیش از ۵.۲ میلیارد دلار کالا به کامبوج صادر کرده، در حالی که وارداتش از این کشور

مقامات تایلند اخیراً بیش از ۳۴۶ تُن پای مرغ وارداتی غیرقانونی را از سردخانه‌ای در استان ساموت ساکون توقیف کردند تا از گسترش آنفلوآنزای پرندگان جلوگیری کنند. سومچوان راتانامونکلانون، مدیرکل اداره توسعه دامپزشکی (DLD)، اعلام کرد که این اداره با همکاری پلیس حمایت از مصرف‌کننده (CPPD) سردخانه شرکتی در ناحیه موانگ ساموت ساکون را پس از دریافت گزارش‌هایی از واردات غیرمجاز لاشه مرغ، به‌ویژه پای مرغ، مورد بازرسی قرار داد. بر اساس یک تحقیق مخفی، مشخص شد بخشی از پای مرغ‌های توقیف‌شده از کشور برزیل منشأ گرفته‌اند؛ کشوری که اخیراً مواردی از شیوع آنفلوآنزای پرندگان در آن گزارش شده است.

چگونه در تایلندی بله بگوییم: درک کلمه “CHAI” و دیگر عبارات رایج راه‌های واقعی گفتن «بله» در زبان تایلندی را فراتر از فقط «CHAI» یاد بگیرید. کشف کنید که چگونه به سؤالات بله/خیر به درستی در موقعیت‌های مختلف پاسخ دهید. در زبان تایلندی، واژه‌ای به معنای دقیق «بله» وجود ندارد. اولین واژه‌ای که با آن روبه‌رو می‌شوید ใช่ (chai) است، اما این معمولاً بهترین انتخاب نیست. در اغلب موارد، برای گفتن بله کافی‌ست کلیدواژهٔ موجود در سؤال را تکرار کنید؛ و برای گفتن خیر، آن را با یک واژه منفی ترکیب کنید. درک این ساختار به شما کمک می‌کند تا

در پی افزایش تنش‌ها با کامبوج، دولت تایلند تدابیر امنیتی در مرزهای خود را تشدید کرده است. این اقدام همزمان با برنامه سفر وزیر کشور، آقای آنوتین چارن‌ویراکول، به استان اوبون راتچاتانی در روز یکشنبه صورت می‌گیرد؛ جایی که او قرار است با فرمانداران هفت استان مرزی دیدار و وضعیت آمادگی‌ها را بررسی کند. آقای آنوتین، معاون نخست‌وزیر، روز شنبه در فرودگاه سووارنابوم در گفت‌وگو با خبرنگاران اعلام کرد که در طول سفر رسمی خود به ژنو، سوئیس، به طور روزانه با دبیر دائمی وزارت کشور، مدیرکل اداره امور استانی، و فرماندار اوبون، درباره وضعیت مرزها جلسه برگزار کرده است.

فدراسیون بین‌المللی والیبال (FIVB) آخرین رده‌بندی جهانی تیم‌های ملی زنان را منتشر کرده است که نشان می‌دهد تیم ملی والیبال زنان تایلند پس از شکست مقابل لهستان، بلژیک و ترکیه در هفته نخست لیگ ملت‌های والیبال ۲۰۲۵ (VNL) از رتبه ۱۳ به رتبه ۱۶ سقوط کرده است. پس از پایان هفته نخست رقابت‌های لیگ ملت‌های والیبال ۲۰۲۵ که طی آن تیم ملی تایلند سه بازی انجام داد، فدراسیون جهانی والیبال (FIVB) در تاریخ ۷ ژوئن ۲۰۲۵ رده‌بندی جدید جهانی تیم‌های زنان را اعلام کرد. تایلند که پیش از شروع مسابقات در رتبه سیزدهم جهان قرار داشت، اکنون با مجموع امتیاز

سفارت چین در تایلند روز جمعه با انتشار بیانیه‌ای در صفحه رسمی فیس‌بوک خود، به افزایش توجه عمومی مردم تایلند درباره موضع چین در قبال تنش‌های مرزی میان تایلند و کامبوج واکنش نشان داد. سخنگوی سفارت چین در بانکوک اعلام کرد که چین بر اصل حل اختلافات از طریق گفت‌وگو و مشورت تأکید دارد و هدف آن حفظ صلح و ثبات در منطقه است. وی تأکید کرد که تایلند و کامبوج هر دو کشورهای همسایه و دوستان نزدیک چین هستند. او افزود: «چین امیدوار است دو طرف خویشتنداری نشان دهند، ارتباط و گفت‌وگو را تشویق کنند و برای کاهش تنش‌ها

در تایلند، سلام و احوالپرسی فقط نشانه ادب نیست؛ بلکه راهی برای ایجاد ارتباط، نشان دادن محبت، و البته… غذا خوردن است!در بسیاری از کشورهای دنیا، مردم هنگام دیدار می‌پرسند: «حالت چطوره؟» یا «روزت چطور گذشت؟» اما در فرهنگ تایلندی، این پرسش‌ها شکل متفاوت و بسیار شخصی‌تری دارند. به جای پرسیدن حال و احوال، اغلب مردم تایلند می‌پرسند:“กินข้าวหรือยัง?” (Kin Khao Reu Yang?) یعنی «غذا خوردی یا نه؟»اگر با فرهنگ تایلندی آشنا نباشید، ممکن است این سؤال برایتان عجیب باشد، اما در واقع نشان‌دهنده سنتی ریشه‌دار است که اهمیت غذا را در زندگی روزمره بازتاب می‌دهد. غذا: چیزی فراتر از تغذیه