تایلند یکی از مقاصد محبوب برای مهاجران و بازدیدکنندگان بلندمدت است. با این حال، اقامت طولانیمدت در تایلند مستلزم رعایت برخی تعهدات قانونی است. یکی از الزامات کلیدی، ارائه گزارش ۹۰ روزه اتباع خارجی در تایلند است که بر اساس آن اتباع خارجی موظفاند هر سه ماه یکبار محل اقامت خود را به اداره مهاجرت اطلاع دهند. این راهنما اطلاعات جامع درباره فرآیند گزارش ۹۰ روزه برای اتباع خارجی در تایلند ارائه میدهد تا به شما در رعایت مقررات و جلوگیری از هرگونه جریمه یا مشکلات قانونی کمک کند.
توجه: اطلاعات زیر ممکن است تغییر کند. لطفاً یک بار دیگر از منابع رسمی تحقیق و بررسی فرمایید. برای عبور مؤثر از پیچیدگیهای گزارش ۹۰ روزه در تایلند، دریافت مشاوره تخصصی توصیه میشود.
الزام گزارش ۹۰ روزه اتباع خارجی در تایلند چیست؟
اتباع خارجی که بیش از ۹۰ روز در تایلند اقامت دارند، باید الزامات گزارش ۹۰ روزه اتباع خارجی را رعایت کنند. این الزام فرد یا نماینده او را موظف میکند که هر ۹۰ روز یکبار محل اقامت خود را به اداره مهاجرت اطلاع دهد. این تعهد بر اساس بند ۳۷(۵) قانون مهاجرت مصوب سال ۲۵۲۲ (۱۹۷۹ میلادی) مقرر شده است و هدف آن اطمینان از توانایی مقامات در ردیابی موقعیت اتباع خارجی برای اهداف امنیتی و نظارتی است.
چه زمانی باید گزارش ۹۰ روزه اتباع خارجی ارائه شود
گزارش ۹۰ روزه اتباع خارجی در تایلند باید بین ۱۵ روز قبل تا ۷ روز پس از پایان هر دوره ۹۰ روزه به اداره مهاجرت ارائه شود. در صورتی که گزارش در این بازه زمانی ارائه نشود، فرد باید به صورت حضوری مراجعه کرده و جریمه پرداخت کند. ساختار جریمهها به شرح زیر است:
- جریمه استاندارد: تا سقف ۵,۰۰۰ بات تایلند.
- جریمه روزانه: ۲۰۰ بات در روز تا زمانی که گزارش ارائه شود.
با این حال در عمل:
- جریمه گزارشدهی داوطلبانه: معمولاً ۲,۰۰۰ بات در صورتی که فرد خارجی که در مهلت مقرر گزارش نداده، به طور داوطلبانه به اداره مهاجرت مراجعه کرده و تخلف خود را گزارش کند.
- جریمه هنگام تلاش برای خروج: ۴,۰۰۰ بات در صورتی که فرد بدون ارائه گزارش ۹۰ روزه و در هنگام تلاش برای ترک کشور شناسایی شود.
فرآیند گزارش ۹۰ روزه اتباع خارجی چگونه است؟
اتباع خارجی میتوانند تعهد خود برای گزارش ۹۰ روزه در تایلند را به صورت آنلاین انجام دهند، که جایگزینی راحت برای مراجعه حضوری به اداره مهاجرت محسوب میشود. برای تکمیل گزارش آنلاین، مراحل زیر را دنبال کنید:
۱. ارسال درخواست: به وبسایت اداره مهاجرت مراجعه کرده و گزارش خود را از ۱۵ روز قبل تا ۷ روز قبل از رسیدن به روز نودم ثبت کنید.
- اطلاعات مورد نیاز:
- شماره گذرنامه: اطمینان حاصل کنید که گذرنامه شما معتبر و بهروز باشد.
- اطلاعات شخصی: شامل نام، تاریخ تولد و ملیت.
- شماره کارت ورود (TM.6): این شماره روی کارتی که هنگام ورود به تایلند دریافت کردهاید درج شده است.
- تاریخ ورود به تایلند: تاریخ دقیق آخرین ورود شما به کشور.
- شماره وسیله نقلیه: در صورت وجود.
۲. بررسی وضعیت: میتوانید وضعیت درخواست خود را به صورت آنلاین بررسی کنید.
۳. تأییدیه: در صورت تأیید، رسید گزارش را دریافت خواهید کرد که باید آن را چاپ کرده و در گذرنامه خود نگهداری کنید.
گزارش حضوری: در صورتی که درخواست آنلاین شما تأیید نشود یا ترجیح دهید حضوری گزارش دهید، مراحل زیر را دنبال کنید:
۱. مراجعه به نزدیکترین اداره مهاجرت: نزدیکترین اداره مهاجرت به محل اقامت خود را پیدا کنید.
۲. همراه داشتن مدارک لازم: گذرنامه اصلی، کارت خروج (TM.6)، و فرم تکمیل شده TM.47 را به همراه داشته باشید.
۳. ارسال گزارش: فرآیند گزارشدهی را با کمک مأمور مهاجرت تکمیل کنید.
آیا الزامات اضافی وجود دارد و جریمهها چگونه هستند؟
۱. تغییر آدرس
در صورتی که یک تبعه خارجی محل اقامت خود را تغییر دهد، باید ظرف ۲۴ ساعت این تغییر را به نزدیکترین ادارهی پلیس اطلاع دهد. این اطلاعرسانی به اداره مهاجرت کمک میکند تا اطلاعات بهروز و دقیقی دربارهی محل سکونت فرد داشته باشد.
۲. اقامت طولانیتر در استانهای دیگر
چنانچه یک تبعه خارجی به استان دیگری سفر کند و بیش از ۲۴ ساعت در آنجا اقامت داشته باشد، باید ظرف ۴۸ ساعت از زمان ورود خود، این موضوع را به ادارهی پلیس محلی اطلاع دهد. این الزام به مقامات کمک میکند تا تحرکات اتباع خارجی در سراسر تایلند را ردیابی کنند.
۳. مسئولیت میزبانان
میزبانان، از جمله صاحبان خانه و مدیران هتل، بهطور قانونی موظف هستند اقامت اتباع خارجی را ظرف ۲۴ ساعت پس از ورود آنها به ادارهی مهاجرت محلی گزارش دهند. عدم انجام این کار میتواند منجر به جریمههای قابل توجهی شود:
- جریمه استاندارد: تا ۲,۰۰۰ بات تایلند.
- جریمه مدیران هتل: بسته به شدت تخلف، از ۲,۰۰۰ تا ۱۰,۰۰۰ بات تایلند متغیر است.
معافیتهای مربوط به الزام گزارش اقامت
در برخی موارد، اتباع خارجی از الزام ارائه گزارش ۹۰ روزه در تایلند معاف هستند. این معافیتها شامل افرادی میشود که اجازه اقامت موقت برای اهداف خاص دریافت کردهاند، از جمله:
- مأموریتهای دیپلماتیک یا کنسولی
- انجام وظایف رسمی
- گردشگری
- فعالیتهای ورزشی
- فعالیتهای تجاری
- سرمایهگذاری (با تأیید وزارتخانهها یا سازمانهای ذیربط)
- عبور از تایلند به مقصد کشور دیگر
- اعضای خدمه حمل و نقل
- تحصیل یا مطالعات تحقیقاتی
- پژوهش علمی یا تدریس
- انجام کارهای تخصصی یا فنی
- فعالیتهای رسانههای جمعی
- فعالیتهای مذهبی (با تأیید وزارتخانههای مربوطه)
رعایت الزامات گزارش اقامت برای تمام اتباع خارجی که بیش از ۹۰ روز در تایلند اقامت دارند، الزامی است. هرچند ممکن است این فرآیند دشوار به نظر برسد، اما برای تطابق قانونی و جلوگیری از جریمه ضروری است.
توجه: اطلاعات فوق ممکن است تغییر کند. لطفاً یک بار دیگر از منابع رسمی تحقیق و بررسی فرمایید. برای عبور مؤثر از پیچیدگیهای گزارش ۹۰ روزه در تایلند، دریافت مشاوره تخصصی توصیه میشود.