این آخر هفته به استان لوئی سفر کنید؛ جایی که ارواح باستانی در خیابانها میرقصند و پرشورترین جشن زندگی، مرگ و اجتماع را رقم میزنند
در منطقه دورافتاده دان سای، واقع در شمالشرقی استان لوئی تایلند، این آخر هفته پدیدهای فرهنگی خارقالعاده روی میدهد که تمام جامعه را به دریایی از ارواح رقصان، نقابهای رنگارنگ و آیینهای باستانی تبدیل میکند.
جشنواره “پی تا کون” که از ۲۸ تا ۳۰ ژوئن ۲۰۲۵ برگزار میشود، فرصتی کمنظیر برای بازدیدکنندگان فراهم میکند تا از نزدیک با اصیلترین و جذابترین مراسمهای فرهنگی تایلند آشنا شوند.
فرسنگها دور از مسیرهای توریستی بانکوک و پوکت، این جشنواره نمادی از ارتباط زنده و ملموس با میراث معنوی تایلند است که طی چهار قرن گذشته تقریباً بدون تغییر باقی مانده است.
برای مسافرانی که بهدنبال غوطهور شدن واقعی در فرهنگ هستند، پی تا خون فرصتی بیبدیل است تا ببینند چگونه سنتهای بودایی باستان هنوز در زندگی مدرن تایلند جاریاند.

افسانهای زاده عشق و وفاداری
ریشههای این جشنواره در داستانهای فولکلور بودایی و بهویژه قصه شاهزاده وسنتارا و شاهدخت مادی نهفته است.
براساس افسانه محلی، وقتی این زوج سلطنتی پس از تبعید طولانی خود از جنگل بازگشتند، ارواح و موجودات وحشی که در مدت غیبت به آنها دلبسته شده بودند، خود را به شکل انسان درآوردند تا آنان را تا خانه همراهی کنند.
این نمایش زیبا از وفاداری، آغازی بود بر آیینی که امروز بهنام “پی تا کون” – یعنی «ارواحی که مردم را دنبال میکنند» – شناخته میشود و به جشنواره باشکوه امروز تبدیل شده است.
آنچه این جشنواره را بیمانند میکند، دوگانگی آن است: در حالی که شرکتکنندگان با نقابهای ارواح در خیابانها بازیگوشی و شیطنت میکنند، هدف اصلی همچنان ژرف و معنوی باقی مانده است.
این جشن هم نماد همبستگی اجتماع است و هم عملی عمیق برای کسب فضیلت؛ مردمان محلی باور دارند ارواح نیاکان در این ایام بازمیگردند تا در شادیها شرکت کنند و به زندگان برکت دهند.
قلب معنوی دان سای
برای درک اهمیت جشنواره، باید با شخصیت “جائو پور کوان”، رهبر روحانی دان سای، آشنا شد.
این سنت که بیش از ۴۰۰ سال قدمت دارد، شامل حضور جائو پور کوان در کنار پاگودای مقدس «فراتات سی سونگ راک» و همراهی او با “جائو مائه نانگ تیام” و دستیاران معنوی دیگر است.
باور محلی بر این است که روح این بزرگان در پاگودا حضور دارد و حتی جانشینان خود را برمیگزینند – گواهی بر قدرت پایدار ایمان در این جامعه صمیمی.
جشنواره بخشی از آیین بزرگتر “بون لوآنگ” است که دو سنت “بون فاوِت” و “بون بانگ فای” را در هم میآمیزد و تصویری غنی از زندگی مذهبی روستایی تایلند ارائه میدهد.
ارواح کوچک و بزرگ
بازدیدکنندگان با دو نوع متفاوت از ارواح روبهرو میشوند.
“پی تا کون یای”، مجسمههای عظیم ساختهشده از بامبو که دو برابر قد یک انساناند، چشمنوازترین جلوه جشنواره بهشمار میروند.
این سازههای باشکوه با تزئینات پیچیده نماد پاسبانان روحانی جامعه هستند.
در مقابل، “پی تا کون لک” توسط مردان و زنان محلی از همه سنین – از کودکان مشتاق تا بزرگسالان پرشور – به نمایش درمیآید. این ارواح کوچک در خیابانها نمایشهای آکروباتیک و بازیگوشانه اجرا میکنند. نقابهایشان از پوست نارگیل تراشیده شده و لباسهایشان با پارچههای رنگارنگ، چهرهای شاد و زنده به بافت سنتی دان سای میدهند.
آخر هفتهای سرشار از شگفتی
برنامه سهروزه جشنواره تجربهای کامل از فرهنگ محلی به بازدیدکنندگان هدیه میدهد.
جمعه ۲۸ ژوئن با “مراسم برکت پرا اوپاکوت” در رودخانه من آغاز میشود و سپس آیینهای براهمنی و نیایش رهبران معنوی برگزار میشود.
شنبه ۲۹ ژوئن روز اصلی کارناوال است. این کارناوال باشکوه به معبد “وات فون چای” میرود و موشکهای سنتی برای طلب باران به آسمان پرتاب میشود. در پایان، نقابها به رودخانه سپرده میشود تا این بازی معنوی با آیینی تطهیرکننده پایان یابد.
یکشنبه ۳۰ ژوئن با مراسم “کان لون”، نیایش جمعی و خطابههای مذهبی تا ساعت ۱۱ صبح، جشنواره را به پایان میبرد.

فراتر از آیینهای روزانه
تجربه فرهنگی جشنواره تا شبها نیز ادامه دارد. “معجزه نورهای پی تا خون” – نمایشی رایگان از نور و صدا – از ۲۷ ژوئن تا ۱ ژوئیه هر شب از ساعت ۷ تا ۱۰ شب برگزار میشود.
این اجرا با استفاده از فناوریهای پیشرفته، افسانههای کهن را در معابد “وات فون چای” و “وات نرامیت ویپاسانا” بازآفرینی میکند.
آتشبازیهای ویژه در شبهای ۲۸ و ۲۹ ژوئن زیبایی این شبها را دوچندان میکند.
فعالیتهای تعاملی فرهنگی
بازدیدکنندگان میتوانند در بازیهای محلی چون “موی تب جک” (نوعی مشتزنی محلی) شرکت کنند و در آیینهای نیایش جمعی حضور یابند.
بازار محلی فرصتی عالی برای چشیدن غذاهای اصیل شمالشرقی – از “سام تام” گرفته تا ماهیهای کبابی – فراهم میکند.
کارگاههای آموزشی و نمایش هنر نقابسازی نیز در جریان است و رازهای مهارتهای سنتی را پیش چشم بازدیدکنندگان میگشاید.
برنامهریزی برای سفر
شهر دان سای حدود ۴۵۰ کیلومتر از بانکوک فاصله دارد و میتوان با خودرو یا پرواز داخلی به فرودگاه لوئی و سپس رانندگی کوتاه به آن رسید.
ایستگاه پلیس دان سای نقشههای دقیق پارکینگ و نقاط پیادهسازی مسافران را آماده کرده است.
به دلیل استقبال گسترده، توصیه میشود زودتر به محل بیایید تا بهترین جایگاه را برای تماشای مراسم اصلی پیدا کنید.
با این حال، حتی قدمزدنهای ساده در کوچهها پر از فرصتهای تعامل صمیمانه با محلیها و لذت بردن از فضای گرم اجتماع است.
پلی میان فرهنگها
آنچه جشنواره پی تا کون را از بسیاری از آیینهای تجاریشده تایلند متمایز میکند، اصالت بینظیر آن است.
این رویداد نمایشی برای توریستها نیست بلکه سنتی زنده است که همچنان کارکردهای معنوی و اجتماعی اصلی خود را حفظ کرده و در عین حال مهمانان محترم را به شرکت در این جادو دعوت میکند.
برای مسافرانی که میخواهند فراتر از سواحل و معابد، تایلند واقعی را تجربه کنند، پی تا خون هدیهای ارزشمند است: فرصتی برای دیدن چگونگی تداوم خرد کهن در اتحاد جامعه.
در دنیایی بههمپیوسته، چنین تجربههای اصیل فرهنگی از همیشه ارزشمندترند – و برای همدلی میان فرهنگها ضروریتر.
ارواح دان سای در انتظارند تا رازهای چندصدساله خود را با شما تقسیم کنند.