مقامات تایلند در حال تغییر نام بانکوک به نام رسمی تر آن یعنی کرونگتِپ ماهاناکون (Krung Thep Maha Nakhon) هستند، اما نام رایج آن «بانکوک» همچنان به رسمیت شناخته خواهد شد. کابینه تغییر نام را قبلا تصویب کرده است، اما این تغییرات هنوز نیازمند بررسیهای مقامات دولتی میباشد.
کرونگتِپ ماهاناکون یا همانطور که اکثر تایلندی ها فقط کرونگتِپ می گویند نسخه کوتاه تری از نام تشریفاتی پایتخت هستند که به شکل زیر نوشته میشود:
Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit
ترجمه آن، «شهر فرشتگان، شهر بزرگ جاودانهها، شهر باشکوه نه جواهر، مقر پادشاه، شهر کاخهای سلطنتی، خانه خدایان متجسد، ساخته شده توسط ویشواکارمن به دستور ایندرا».
نام کامل شهر بانکوک، چنان که توسط پادشاه بودا یدفا چولالوکه (King Buddha Yodfa Chulaloke) تعیین شدهاست، به عنوان بلندترین نام یک مکان در دنیا در کتاب رکوردهای گینس ثبت شدهاست.
به گزارش رسانههای تایلندی، نام بانکوک از نوامبر ۲۰۰۱ مورد استفاده قرار گرفته است و از منطقه قدیمی پایتخت که اکنون با نام های بانکوک نوی و بانکوک یای شناخته می شود، آمده است.
بیشتر بخوانید:
- رشد کاندوهای لوکس همزمان با افزایش تقاضا در بانکوک
- بانکوک مقررات سختگیرانهتری برای خودروهای آلاینده وضع کرد
- هشدار اداره غذا و داروی تایلند درباره آلودگی میکروبی در محصولات گیاهی
- رشد چشمگیر بانکوک در شاخص جهانی کِرنی؛ پیشتاز نوآوری و تجارت
- پوکت در مسیر تبدیلشدن به مرکز اصلی حملونقل تایلند
